d3d3qd qed